อั้ม เนโกะ เอาอีกแล้ว คราวนี้บ่นเรื่องห้องสมุด

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ที่ผ่านมา อั้ม เนโกะ นักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ หัวขบวนเรียกร้องให้ยกเลิกการบังคับใส่เครื่องแบบนักศึกษา ได้โพสต์เฟสบุกภาพพร้อมข้อความระบุว่า "เก็บตกภาพตอนไปจุฬานิดนึงนะคะ ที่อยากให้ทุกคนสังเกตุคือ คำแปลภาษาไทยกับภาษาอังกฤษในป้ายนี้ต่างกันมากภาษาไทยเขียนขอความร่วมมือ แต่แปลออกมาเผด็จการเวอรรร์ นี้คืออัลไลอ่านแล้วไม่รู้แปลพลาด หรือเจตนาเผด็จการอยู่แล้ว"



โดยหลังจากอั้มได้โพสต์ข้อความได้ไม่นาน ชาวเน็ตต่างตามมาแสดงความคิดเห็นกันมากมาย โดยเกือบทั้งหมดมีความคิดเห็นไปในทิศทางเดียวกันว่าควรแต่งกายให้สุภาพเมื่อ จะเข้าใช้บริการห้องสมุด ซึ่งภายหลังอั้มได้เข้ามาคอมเม้นต์อีกครั้งข้อความว่า "ใช่ค่ะระบบการศึกษาไทยอุบาตมาก นี้จะเข้าห้องสมุดนะคะไม่ได้จะไปสวดภาวนาที่วัด"

ข้อความตามป้าย : โปรดแต่งกายสุภาพเมื่อเข้าใช้บริการสถาบันวิทยบริการ ม.จุฬาฯ ขอขอบคุณ Only patrons with polite and decent outfits are allowed in the library. Thank you

sanook